Lexique Français / Anglais
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Lexique Anglais / Français
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
fabric shrinkage / retrait du tissu
factory, mill, plant, works / usine
fancy weave / armuré
faulty / défectueux
feeler, handling sample / qualité (type de)
fiber / fibre
filler, padding / rembourrage
filling/weft effect / effet de trame
se dit d'une armure pour laquelle la trame sera visible majoritairement sur le tissu
filling/weft straightener / redresseur de trame
machine qui contrôle et assure le droit fil d'un tissu
finish / apprêt
traitement mécanique ou chimique que l'on fait subir aux fils et aux tissus avant ou après les opérations de blanchiment, teinture, et impression
finished / apprêté
finished / fini
finishing / ennoblissement
améliorer les qualités d'un textile
fireproof / ignifuge
fireproofing / ignifugation
fire retardant / ininflammable
firm hand / toucher ferme
fixing / fixation
flame retardant / ininflammable
flanelette / veloutine
tissu de coton qui a été gratté pour avoir un aspect velouté
flannel / flanelle (de laine)
flannelette / flannelle (de coton)
flat bed screen printing / impression au cadre plat
flax / lin (plante)
fleecy / molletoné
floor covering / revêtement de sol
floral pattern / motif floral
floss silk / bourre de soie
fresh, crisp color / coloris frais
frosted / nacré
furnishing fabric / tissu d'ameublement
Tissu de décoration
furniture / ameublement
